Главная страница

Поиск по названию:


Published by f. R. E. E. The jewish russian community centre




PDF просмотр
НазваниеPublished by f. R. E. E. The jewish russian community centre
Дата конвертации22.12.2012
Размер66.5 Kb.
ТипДокументы




 
Reg No. A2934 
PUBLISHED BY F.R.E.E. THE JEWISH RUSSIAN COMMUNITY CENTRE 
         RABBI C.E. GORELIK: DIRECTOR 
366 Carlisle St, Balaclava, Vic, 3183.  Phone: 9527 6341 Email: info@chabadoncarlisle.com.au 
         RABBI Y. SUFRIN: CO-DIRECTOR 
20 Элул 5772 
Vol. XVIII, No. 39 
Недельные главы Торы 
7 Сентября 
7 September 2012 
 «КИ-ТАВО» 
 2012 
 
   
 
Краткое содержание главы  
ЕВРЕЙСКАЯ УЛИЦА 
Далее  в  главе  "Ки-
"КИ-ТАВО" 
Таво"  следует  Тохаха 
День за месяц 
Дварим (Второзаконие), 26:1-29:8  
 
("Упрек"):  перечис-
—————————— 
Моше  повелевает  сынам  Израиля,  что 
лив  благословения,  На  исходе  этой  субботы  начинают  чи-
когда  при-дут  в  землю,  которую  Б-г 
которые  последуют  тать покаянные молитвы – Слихот. В  
дает  им  в  удел,  и  овладеют  ее  и  рас-
как награда Свыше за  первый раз мы делаем это, дождавшись  
селятся в ней, чтобы они принесли пер- исполнение  заповедей  Торы,  Моше  полночи, а во все остальные дни, вклю- 
вые  плоды  своих  садов  в  Храм  и  приводит  долгий  и  суровый  список  чая канун Рош а-Шана, – на рассвете,  
выразили  благодарность  Все-вышнему  страшных  вещей:  болезни,  голод,  ни- перед утренней молитвой. 
 
за все, что Он им сделал. 
щета и изгнание - которые падут на го-
 
12 дней, что остались до новогодия,  
лову еврейского народа, если они оста-
Глава  также  включает  законы  десятин, 
считаются особо благоприятным време- 
вят законы Всевышнего. 
отдаваемых левитам и беднякам, а  так-  
нем,  чтобы  вспомнить  месяцы  прожи-
же  подробное  описание  того,  как  бла- В  заключение  Моше  говорит  народу,  того года (у каждого дня – свой месяц),  
гословения  и  проклятия  должны  быть  что лишь сегодня, спустя сорок лет пос- и постараться исправить проступки, до- 
провозглашены на горе Гризим и на го- ле  их становления народом, Б-г им дал  пущенные в ту пору. 
 
ре  Эйваль,  как  об  этом  уже  упомина- "сердце  -  чтобы  знать,  глаза  -  чтоб  ви- Если память подвела – не беда. Есть  
лось  в  главе  "Рээ".  Моше  напоминает  деть и уши - чтобы слышать". 
верное средство: больше помогать бед- 
евреям, что они - народ, избранный  
 
ным,  больше  читать  Псалмы,  больше 
Б-гом, и что они, в свою очередь, так же   
говорить о Торе и меньше – о пустяках
избрали Всевышнего. 
 
 
 
Внимание! 
Ассоциация Шалом совместно с нашим цен-
ROSH HASHANA CELEBRATION!   
тром проводит в  Пятницу 7-го Сентября в 
 
7:00 вечера Шабатон. Подробности по тел. 
 
 
9527 8058 или www.chabadoncarlisle.com.au 
 
—————————— 
 
 
Просим прощения за допущенную ошибку. В 
 
 
новогоднем письме вместо даты Йом Кипура 
"СРЕДА 18 СЕНТЯБРЯ"  следует читать 
 
 
"СРЕДА 26 СЕНТЯБРЯ" 
 
 
 
 
От  имени  нашего  Центра  мы  благода-
 
 
рим  всех  тех,  кто  поддерживает  наш 
 
 
Центр  своими  пожертвованиями  и  же-
 
 
лаем  всем  Вам  хорошего,  здорового, 
 
счастливого года! 
 
Наша особая благодарность  
ВСТРЕЧАЙТЕ НОВЫЙ ГОД ВМЕСТЕ С 
главным спонсорам года  
(в алфавитном порядке): 
НАМИ! 
 
Mr L & Mrs R Borisov 
Добро пожаловать на встречу Нового Еврейского Года в 
Mr S Derbin 
Понедельник 17-го Сентября и Вторник 18-го Сентября 
Mr G & Mrs S Feldman 
Mr N Feynberg 
 5:00 вечера 
Mr A & Mrs T Godler 
 Community Hall, 150 Inkerman st.  
Mr I & Mrs I Krayz 
Послушаите звуки шофара и попробуйте традиционную 
Mr D & Mrs M Lerman 
Dr M Levenda & Dr E Freeman 
новогоднюю закуску. 
Mr Y & Mrs K Sandler 
Стоимость: $3  
Mr J & Mrs M Segal 
Mr L & Mrs I Shisman 
Регистрация: Борис Вейцман, кв. 77, тел. 9534 5979 
Mr B & Mrs A Shpigel 
Anonymous 
This publication has been dedicated by Levenda and Freeman family in memory of Eida Fridman, OBM 




Отдавая лучшее 
сил,  ни  времени.  Во  втором  случае  чело- От проклятия к благословению  
 
 
век словно вкладывает в заповедь самого 
Из трудов Любавичского Ребе; краткое адапти-
Смысл  заповеди  о  первинках  урожая  в 
рованное изложение  
себя.  Все  содержание  заповеди  о  первых  том,  что  человек  берет  материальную 
 
плодах – победить заложенное в человеке 
"И  будет  так:  когда  при-
действительность  и  делает  из  нее  "пер-
с  рождения  стремление  оставить  лучшее 
дешь  ты  в  страну,  кото-
винки"  –  возносит  к  Творцу.  Мы  берем 
себе (инстинктивный эгоизм) и воспитать 
рую  Б-г  дает  тебе  в  удел, 
"начатки всех плодов земли", из лучшего, 
в себе способность отдавать с радостью.  
и  овладеешь  ею,  и  посе-
 
что  есть,  и  возносим  их  на  вершину  свя-
Мы живем в последние дни изгнания, вот
лишься  в  ней,  то  возьми 
тости.  
-вот будет отстроен Храм и мы снова бу-  
первые  плоды  земли,  ко-
Заповедь  о  первинках  урожая  имеет  осо-
дем выполнять заповедь о первых плодах. 
торые ты соберешь в стране твоей,и поло-
бое достоинство:она перевоплощает вещи 
Но  и  в  дни,  когда  Храмовая  гора  пребы-
жи  в  корзину,и...  приди  к  коэну,который 
отрицательные  в  положительные.  Еврей, 
вает в запустении и поругании, мы можем 
будет  в  те  дни,  и  поставит  ее  коэн  перед 
принеся начатки урожая в Храм, говорит: 
и  должны  исполнять  заповедь  о  бикурим 
жертвенником Б-га... И радуйтесь – ты, и 
"Взгляни  же  из  святой  обители  твоей,  с 
на духовном уровне. 
левит,  и  пришелец,  который  с  тобой,  –   
неба, и благослови народ твой, Израиль". 
всем благам, которые дал Б-г тебе и дому  Человек  может  превратить  самого  себя  в  Слово  "взгляни"  в  Торе  обычно  употреб-
твоему".  
бикурим  -  первый,  отборныйплод.  Каж- ляется,  когда  речь  идет  о  проклятии,  но 
 
дое  его  действие,  слово  и  мысль  должны 
Заповедь  о  бикурим,  первых  плодах  уро-
здесь  человек  переворачивает  даже  прок-
быть  максимальной  реализацией  всего 
жая,  заключается  в  следующем:  тот,  кто 
лятие  в  благословение,  и  делает  из  него 
лучшего в нем. И это относится не только 
выращивает на своей земле плодовое рас-
источник изобилия.  
к священным заня-тиям – изучению Торы   
тение,относящееся  к  одному  из  семи  ви-
Помощь сверху  
и выполнению заповедей, - но и к повсед-  
дов,  которыми  славится  земля  Израиля,  невным, будничным делам, которые тоже  Заповедь  о  первинках  выражает  общий 
должен принести первые плоды урожая в  можно превратить в "бикурим", как сказа- подход  к  служению  человека,  но  особая 
Храм  коэну.  Так  человек  выражает  свою  ли мудрецы: "Все дела твои будут во имя  связь есть у нее с месяцем Элул. Название 
благодарность  Творцу  за  все,  что  есть  у  Небес". 
этого  месяца  складывается  из  первых 
него.  Поэтому  заповедь  эта  должна  быть   
слов стиха из Песни Песне:"Я возлюблен-
исполнена с радостью.  
И пока  не пришло Освобождение, каж-
 
ному своему и возлюбленный мой мне" – 
Собственно  говоря,  заповеди  можно  ис- дый  из  нас,  исполняя  эту  заповедь  в  и это намекает на духовную работу в Элу-
полнять  по-разному.  Можно  отделаться  духовном ее аспекте, должен относить- ле.  
 
минимальными  усилиями,  "поставить  га- ся к любому своему действию так,будто  В  первую  очередь  от  человека  требуется 
лочку". Можно ту же заповедь выполнить  он  входит  в  Храм  и  ставит  перед  коэ- самостоятельная работа –  
с  любовью,  с  пониманием,  не  жалея  ни  ном корзинку с лучшим из лучшего...    
Окончание  стр.3 
САМЫЙ ЦИМЕС  
 
которой из жен. Но, как оказалось впос-
А название происходит, по-видимому, от 
Феликс Ручаевский, ЛЕХАИМ  online magazine 
ледствии, именно обилие бабушек сыгра- «цим эсн» (в переводе с идиша - «к еде» 
 
ло в моей кулинарной деятельности поз-
или просто «закуска»).И это не одно блю-
В преддве-
итивную роль. 
 
до, это тема для вариаций. Общее во всех 
рии Рош а-
В любой национальной кухне, а в еврей-
- морковь и сухофрукты.  
 
Шана самое 
ской так вообще всегда, каждое блюдо 
Классический бабушкин цимес (с мясом)  
 
время рас-
имеет множество версий,и каждая хозяй-
Ингредиенты: 700 г говяжьей грудинки, 
сказать о 
ка считает свой рецепт единственно вер-
600 г моркови, 200 г чернослива без кос-
цимесе, ко-
ным. А все, кто имеет интерес к кулина-
точек, 50 г животного жира, соль и са-
торый обязательно должен стоять на 
рии, используют в дальнейшей жизни 
хар по вкусу, 100 г сахара для карамели, 1 
новогоднем столе. Яркие морковные 
прежде всего то, что они усвоили дома, 
столовая ложка крахмала.  
кружочки в цимесе обретают в праздник  от мамы или бабушки. И поскольку каж-
 
дополнительный смысл: они олицетворя-
Грудинку выбрать чем жирнее, тем лучше 
дая из десяти моих бабушек поделилась 
ют собой деньги и пожелание приумно-
— так исторически сложилось, что еврей-
со мной своим рецептом цимеса, в дальн-
жить богатство.  
ская ашкеназская кухня вообще жирная, и 
 
ейшем я только приумножал их число.  
 
пусть говорят,что это не полезно,зато вку-
Как говорят, нет худа без добра. Хотя 
Не буду пересказывать истории о том, 
сно. Для цимеса взять толстостенную кас-
какое же это худо: мой дедушка — из-
что цимес придумали, чтобы при край-
трюлю, в которой растопить жир и обжа-
вестный в местечке Калинковичи, что в 
ней бедности из дешевой моркови го-
рить в нем порезанную кусочками грудин
Гомельской области, портной Хаим Ру-
товить деликатес. Я только скажу, что 
-ку.Обжаривать до появления румяной ко
чаевский, зихроно левраха, — был муж-
цимес, пожалуй, еще в большей степе-
-рочки. Добавить нарезанную кружками 
чиной любвеобильным. Слава Б-гу, его 
ни ашкеназская еда, чем фарширован-
толщиной в сантиметр морковь, переме-
гены передались и мне. Дедушка был же-
шать с мясом и тушить на очень-очень ма
нат, наверное, раз десять, и если два пер- ная рыба. Слово это знают все — и ев-
-леньком огне. Добавить воды,но старать-
вых его брака были с точки зрения зако-
реи,и неевреи,и те и другие употребля-
ся использовать ее как можно меньше.То-
на легитимны, то остальные оказались из  ют его безотносительно к кулинарии, 
мить под крышкой часа два, минут за 30 
разряда тех, что теперь называют граж-
выражая тем самым высшую степень 
до окончания варки всыпать чернослив и 
данскими. Дедушка строчил на своем 
восхищения, восторга и радости. «Са-
продолжить томить, добавив специи. Сах-
«Зингере» парадные формы местным 
мый цимес» (или «цимус») - так гово-
ар растопить на сковороде в карамель, пе-
летчикам и имел обыкновение напевать 
рят о чем-то достойном,хорошем, вкус- реложить в кастрюлю и минут за 5 до сня-
за работой. И когда он пел себе под нос 
ном, замечательном. Говорят,порой да- тия с огня влить в кастрюлю крахмал, раз-
знаменитую в 60-х годах прошлого века 
же не зная, что такое этот цимес. Рабо-
веденный в 100 мл холодной воды.  
песню «Хотят ли русские войны?», с ев-
тая за пределами Израиля, я сумел уго-
 
рейским, конечно же, акцентом, и дохо-
стить славным еврейским блюдом 
 
дил до строчки «Спросите вы у матерей,  очень и очень многих. И все, кто впер-
спросите у жены моей», я не мог отка-
вые пробовал мой цимес, соглашались, 
зать себе в удовольствии и не спросить, у  что вкус его соответствует названию.    


ШАГИ МОШИАХА   
ИЗ ПИСЕМ  ЛЮБАВИЧЕСКОГО РЕБЕ 
Тайна Басры 
щего”, - объяснил Ребе... 
НА ЭТОМ ПУТИ 
 
ВАС ЖДЕТ УСПЕХ 
Р-н Йосеф И. Джейкобсон.  
Война  закончилась  через  несколько 
 
Окончание. Начало в номере 29. 
недель.  В  четверг,  28  февраля  1991  г. 
Шалом и благословение! 
  
Во  время  этого 
Хусейн  был  вынужден  вывести  свои 
Отвечаю на ваше письмо, где, кстати, не была указна 
выступления  Ре-
войска  из  Кувейта.  Конец  войны  при-
дата. Вы пишете, что не так давно учились в ешиве и 
бе выразил  поже-
шелся на Пурим. 
занятия шли очень успешно. А затем, как вы считае-
лание, чтобы аме-
БЛАГОСЛОВЕНИЕ 
те, «удача оставила вас», вам трудно сосредоточиться  
 
риканские  воору-
и т.д., и т.д... Поэтому вами овладело чувство подав-
Через два дня, 16 Адара, в субботу Ребе 
женные силы закончили свою работу, 
ленности, как у человека, который вдруг оказался по-
снова  выступил  с  речью,  в  которой 
которую  они  так  успешно  начали. 
зади  всех.  И  вы  спрашиваете,  стоит  ли  вам  вообще 
благословлял  правительство  США  и 
продолжать учебу. 
“Работа  уже  проделана  на  70  или  80  американские вооруженные силы. Ребе   
процентов,  –  сказал  Ребе.  –  Но  она  отзывался  об  Америке,  как  о  “стране  Если вы готовы принять мой совет, то вот он: гоните 
должна быть сделана на все 100”. 
милосердия”,  в  которой  евреи  могут 
эти  мысли  прочь,  и  не  только  из  сердца!  На  четыре 
локтя чтоб они не смели к вам подойти!.. И продол-
БАСРА 
жить,  соблюдать  законы  Торы  и  поль-
жайте  учить  нашу  Тору,  которую  называют  «Tорoй 
Продолжая  беседу,  Ребе  подчеркнул,  зоваться  предоставленными  правами  и 
жизни». Стоит поговорить с главой ешивы, чтобы он  
что центр войны – древний город Ба- свободами.  Затем  Ребе  от  всего  сердца 
перевел вас в тот класс, который больше вам подхо-
сра  –  несколько  раз  упомянут  в  биб- пожелал  успеха американским войскам 
дит. И, хотя бы на первых порах, разрешил учить то, 
лейских текстах. “Написано  у  проро- в исполнении их миссии в Басре. 
к чему лежит душа.Что же до ваших сомнений, под-
ка, - сказал Ребе,  - “Кто это, идущий 
ПРОРОЧЕСТВО 
ходите  ли  вы  для  того,  чтобы  учить  Тору  в  ешиве  – 
из Эдома,в багряных одеждах из Боц- Разгадка пришла позже. 
оставьте их! Подобная «скромность» и умаление себя 
ры?..  Почему  красно  одеяние  Твое,  16  Адара  5763  (2003)  г.,  в  тот  самый  – это одна из уловок «ецер а-ра»... 
как  у топчущих в давильне?.. Топтал 
 
день, когда за 12 лет до этого Ребе выс-
Я их (врагов) в гневе Моем,и попирал 
Мера за меру 
тупал  с  речью,  пожелав  успеха  амери-
 
их  в  ярости  Моей  и  брызгала  кровь 
Конечно, вы, как и всякий человек, нуждаетесь в по-
канским войскам, Соединенные Штаты 
на одежды Мои… Ибо день мщения в 
мощи  Свыше.  А  у  Всевышнего  есть  такое  качество: 
Америки вместе с союзниками нанесли 
сердце  Моем,  и  год  Моего  избавле-
воздавать мерой за меру. Поэтому я советую собрать 
удар по Ираку. К концу дня войска бы-
ния  пришел!..”  Согласно  толковани-
вокруг себя компанию ребят, естественно, помладше 
ли на подступах к Басре. 
ям  многих  мудрецов  –  город  Боцра, 
вас, и в свободное от ешивы время заниматься с ними 
За  48  часов  до  начала  войны,  в  тот  са-
упомянутый  пророком  Йешаяу,  рас-
и влиять на них в хорошую сторону. 
мый вечер, когда ровно 12 лет назад за-
 
положен  в  Вавилонии,  которая  сей-
Вы можете проходить с ними недельную главу Торы, 
кончилась  первая  война  в  Персидском 
час является территорией Ирака.Сло-
а также разбирать законы  «Шул-хан Арух», которые 
заливе,  президент  Америки  Дж.  Буш-
ва  пророка  означают,  что  со  злом  в 
касаются  их  повседневной  жизни.  Еще  лучше,  если 
младший  объявил:  “Мирные  жители 
Басре  будет  воевать  Сам  Всевыш-
эти встречи будут проходить непринужденно,  в фор-
Ирака могут слышать меня по радио. У 
ний”. 
ме дружеской беседы. Хорошо, чтоб они узнали о ев-
 
меня  есть  для  них  сообщение.  В  том 
рейских обычаях  – таких, что подходят к их  уровню 
УКАЗАНИЕ 
случае, если мы начнем военные дейст-
и  будут  хорошо  восприняты.  Я  уверен,  что  на  этом 
В  то  время  существовала  группа  лю- вия, они будут направлены против без-
пути вас ждет успех. И он послужит еще одним дока-
дей,  наизусть  запоминающих  беседы  законных правителей вашей страны, но 
зательством  того,  что  разговоры  на  тему  «ешива  не 
Ребе,произносимые в субботу и праз- не против вас. Как только наша коали-
для меня» – беспочвенны. Вы будете учить Тору,  
дники, и на исходе дня записывавших  ция обезвредит ваше правительство, мы 
поднимаясь  со  ступени  на  ступень,  и  с  большими 
эти  беседы  для  последующей  публи- сможем  поставлять  вам  питание  и  ме-
удачами на этом пути. 
 
кации. Мне выпала честь быть одним  дикаменты.  Мы  полностью  уничтожим 
Не сомневаюсь, что вы будете строго следовать обы-
из них. 
аппарат  террора  и  поможем  построить 
чаю, который  ввел мой учитель и тесть, Ребе Иосеф-
 
вам  новое  государство  –  свободное  и 
Ицхак: учить и читать  каждый день ХИТАТ -Хумаш, 
На  исходе  той  самой  субботы  главы  процветающее.  В  свободном  Ираке  не  Псалмы и Танию, с известной вам разбивкой по дням  
"Бо",  когда  Ребе  посвятил  свое  выс- будет  больше  ни  войн,  ни  заводов  по  недели. 
тупление  войне,  Хусейну  и  Басре,  производству  химического  оружия,  ни   
мне  позвонил  рабби  Гронер,  личный 
Будет хорошо, если перед молитвой вы будете отде-
расправ над диссидентами, ни камер  
лять несколько монет в коробку для цдаки. 
секретарь  Ребе,  и  передал  просьбу  пыток.  Конец  тирана  близок.  Близок   
Ребе – не публиковать ту часть бесе-
Благословляю  вас  и  как  можно  скорее  жду  хороших 
день вашего освобождения…” 
ды, в которой говорится о войне Аме-
вестей о том, что говорилось выше. 
  
рики против Ирака. “Это – для буду-  
Окончание. Начало стр.2 
 
Истинное желание  
Всевышний  дает  еврею  силу  раскрыть 
"когда  придешь  ты".  Так  это  и  в  месяце  В  месяце  Элул  Вс-вышний  изливает  на  свое сокровенное желание.  
 
Элул:  "я  возлюбленному  своему"  –  нас  свет  тринадцати  качеств  милосердия.  Когда еврей берет эти силы и использует 
обращение  человека  ко  Всевышнему.  Этот  свет  дает  человеку  силы  раскрыть  их в своем служении – "и овладеешь ею и 
Когда  человек  обращается  к  Творцу  и  свою  истинную  сущность.  Об  этом  поселишься  в  ней"  –  тогда  он  способен 
делает  свою  работу,  приходит  помощь  говорит  фраза:  "страна,  которую  Б-г,  Вс- поднять свою обыденность  и вознести из 
сверху  –  "которую  Б-г,  Вс-сильный  твой,  сильный  твой,  дает  тебе".  Учат  наши  нее  "первинки  Всевышнему".  В  этом 
дает  тебе".  В  служении  месяца  Элул  эта  мудрецы: слово "земля" на иврите близко  заключается  подготовка  к  новому  году. 
помощь  проявляется  в  особой  близости  по  корню  к  слову  "желание".  Значит,  Да  будет  наступающий  год  добрым  и 
Творца ("возлюбленный мой мне").  
приведенная  фраза  говорит  о  том,  что  сладким.  


ХЕДЕР ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ   
 
ПОДЧИНЯЯ СЕРДЦЕ... 
есть,  решил  он  называть  себя  не  так,  как  шить минут на 40, убавив огонь под кас-
 
его  назвали  родители,  затем  тридцать  трюлей до минимума. Перед окончанием 
На дворе Элул – месяц серьезный, он весь  дней его так называли  - и вот  у человека  приготовления добавить изюм. Муку раз-
посвящен внутреннему самоотчету и ис-
есть  новое  имя,  которое  выбрано  им  по  мешать с водой, влить в кастрюлю, пере-
правлению проступков, возвращению к 
одним, лишь ему известным, соображени- мешать, добавить соль, сахар и корицу и 
Творцу. Вот несколько советов, которые 
ям. Хочет еврейское, хочет туркменское -  варить все, перемешивая, еще минут 5.  
 
дает Ребе тем, кто встал на этот путь. 
 
все в его власти.  
 
При всех нюансах различных рецептов 
1. (Еврей пишет, что иногда забывал нак- Но это лишь внешняя сторона проблемы.  цимеса есть и общие правила.Первое тол-
ладывать тефиллин). 
 
Дело  в  том,  что  имя  человека  на  святом  стостенная кастрюля, без которой вам не 
«Один из законов тшувы: там, где был 
языке,  иврите, это канал связи его тела с  обойтись. И второе: помните, что цимес 
обвал, нужно строить новые и прочные 
источником  души  наверху.  Поэтому  ока- не должен быть сухим. Если жидкость 
опоры. Заповедь, где произошел сбой, 
зывается, что если тело не готово для та- чрезмерно выкипает, добавьте воды, но 
нужно выполнять более серьезно и сос-
кой связи, то она и не будет должным об- совсем немного, тут главное не перелить. 
редоточенно. Поскольку внутренний 
разом установлена. Подготовление тела к  И будет у вас цимес на Новый год.  
смысл мицвы тефиллин состоит в подчи-
такой связи - это и есть обрезание.  
 
———————————— 
 
нении сердца и разума Всевышнему, то я  Поэтому настойчиво советую вам еще раз 
еврейские шутки 
 
советую учить те части хасидута, где то-
обдумать,  как  подступить  к  исполнению  Все народы любят хвастаться своими по-
же говорится об этом» 
бедами, и только евреи уже не одну тысячу 
 
этой  важнейшей  заповеди.  Неслучайно,  лет жалуются, как их обижают.  
2. (Речь идет о ссоре ешиботников). 
Авраам  совершил  эту  заповедь  девянос-
 
 
Всё что нам даётся даром, лучше брать 

«Предположим, что вы правы на сто про- тодевятилетним старцем, и даже не поль- деньгами. Еврейская мудрость. 
центов, и все же у вас нет никакого права  зуясь  медицинской  аппаратурой,  которая   
поднимать на товарища руку. Я предла-
существует  в  наше  время.  Тем  самым  он  Всем известна история о русском мастере 
Левше, подковавшем блоху... Но почему-то 
гаю попросить друг у друга прощения и 
открыл путь к выполнению этой заповеди  история умалчивает о мастере Мойше,сде-
устроить день поста. Поскольку вы оба 
всем будущим поколениям и в самых раз- лавшем той самой блохе обрезание.  
 
заняты изучением Торы, будет жалко, ес- ных  условиях  -  ведь  это  не  сложнее,  чем   Евреи пугливый народ. 19 веков христиан-
ли голод помешает вашей учебе. Поэтому  было Аврааму!  
 
ской любви расстроили им нервы.  
советую поститься два раза по полдня, от  Ограничения,о которых вы говорите, пре-  
восхода до полудня, и положить в короб-
одолимы, хотя, видимо, потребуют каких- Евреи, примите исходное положение! 
 
ку с цдакой сумму, которую вы обычно 
то усилий и со стороны врачей, и со сто- Еврейская рулетка - идёшь на автобусную 
тратите на одну трапезу» 
роны пациента. Но усилия эти окупят се-
 
станцию, выбираешь маршрут...  
 
Желаю вам обоим, чтобы в вашей жизни  бя, ведь обрезание  - это знак принадлеж- Знаете ли вы что на свете есть страны, из 
наступил подъем, чтобы вы добились  
ности к еврейскому народу.  
которых евреям совсем не хочется уез-
больших, нежданных успехов в изучении 
———————————— 
жать?  
Торы и распространении источников ха-
И ещё один рецепт цимеса... 
 
Kоллектив офицеров нашей кафедры мно-

сидизма, сильно расширив свой круго-
Цимес с яблоками  
 
гонациональный, все - русские. Но по харак-
зор.. 
Ингредиенты: 4 стакана тертой морко-
теру, например, есть евреи. 
———————————— 
 
ви, 1 столовая ложка муки, 5 яблок, луч-
Между образованным евреем и обрезанным 
Можно ли взять еврейское имя, не делая  ше кислых - можно взять «гренни смит»  евреем таки есть разница. 
обрезание? 
 
 
или антоновку, 100 г изюма,3 столовые 
Моисей водил евреев по пустыни 40 лет, но 
Р-н Михаэль Кориц  
 
ложки сливочного масла (или маргари- 
в книгу рекордов Гиннеса так и не попал. 
Вопрос:  У  меня  нет  еврейского  имени.  на), полстакана воды, 0,6 чайной ложки 
 
Можно  ли  взять  еврейское  имя,  но  не  де- соли, 2 чайные ложки сахара, корица по 
Моисей сорок лет водил евреев по оккупиро-
ванным палестинским территориям. 
лать  обрезание?  Есть  ли  какие-либо  "ува- вкусу.  
 
 
жительные"  причины  -  например,  возраст  Морковку и яблоки натереть на крупной  Музыку выдумали евреи, чтобы не рабо-
(мне  за  шестьдесят)  -  позволяющие  полу-
тать. 
терке. Разогреть в кастрюле масло, всы-
чить еврейское имя, не делая обрезания?  
 
 
пать туда морковь и яблоки, которые не-
Где был хохол с удочкой, там еврею с сетя-
Ответ:  С  одной  стороны,  человек  явля- медленно дадут сок. Чтобы все не подго- ми делать нечего. 
ется  хозяином  собственного  имени.  То  рело, влить немного воды и оставить ту-
 
 
 
 

Перед наступлением субботы женщины, 
7 Сентября пятница вечером: 
девушки и девочки зажигают свечи. 
Минха: 5:55 вечера с последующей  
Замужние женщины зажигают две свечи 
Встречей Субботы - Кабболас Шаббос 
(или больше), девочки и девушки - одну. 
8 сентября Суббота: 
Помните,  что  лучше  вообще  не  зажечь 
Шахарис: 9:30 утра; Минха: 5:35 вечера  
свечи,  чем  зажечь  их  после  наступления 
Маарив: 6:38 вечера;Слихот:12:20 ночи 
Субботы! 
Воскресенье :  
   
Шахарис: 8:30 утра 
Зажигание свечей в пятницу, 7 Сентября: 
Понедельник - пятница: 
 5:46 вечера 
Шахарис: 7:20 утра 
Окончание субботы 8 сентября: 6:38 вечера 
В подготовке этого номера использованы материалы израильского еженедельника «Восхождение» и  www.ru.chabad.org 


Похожие:

Published by f. R. E. E. The jewish russian community centre iconIrish literature in russian translation
Ирландская литература / Irish Literature in Russian Translation / Litríocht na hÉireann aist
Published by f. R. E. E. The jewish russian community centre iconY of Jewish students and young professionals
Ведь процесс идет уже несколько поколений, из них кто говорил. К нему-то я и хочу привлечь внимание
Published by f. R. E. E. The jewish russian community centre iconPublished by ectaco, inc. New York, ny 11106, usa
Грамматика стр. 9
Published by f. R. E. E. The jewish russian community centre iconPublished by Ageless Press
Благодаря её примеру, я не боюсь взросления: в свои 80 лет она живет абсолютно самостоя
Published by f. R. E. E. The jewish russian community centre iconFirst published in February 2009 by
Добро пожаловать в пособие программ и проектов мира. Посольство мира было
Published by f. R. E. E. The jewish russian community centre iconAssistance Centre of Business Advancement
Прибытие в Тбилиси, знакомство с гидом в аэропорту и трансфер в гостиницу. Передохнув, едим в ресторанчик «у зураба», где произойдёт...
Published by f. R. E. E. The jewish russian community centre iconRussian Railways has said they are

Published by f. R. E. E. The jewish russian community centre iconEnglish Russian Dictionary of

Published by f. R. E. E. The jewish russian community centre iconLodging Russian solt 1 Objectives

Published by f. R. E. E. The jewish russian community centre iconFood and Drink Russian solt 1 Objectives

Разместите кнопку на своём сайте:
recept.znate.ru


База данных защищена авторским правом ©recept.znate.ru 2012
обратиться к администрации
Recept