Главная страница

Поиск по названию:


Учебно-методическое пособие Тамбов




Скачать 410.95 Kb.
PDF просмотр
НазваниеУчебно-методическое пособие Тамбов
страница8/43
Дата конвертации10.01.2013
Размер410.95 Kb.
ТипУчебно-методическое пособие
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   43

7)   to be in jam [                        ] – быть в трудной ситуации 
 
DIRECTIONS: In this part you will hear longer conversations. After each conversation, you will hear several 
questions. The conversations and questions will not be repeated. 
 
(Narrator)  Questions refer to the following telephone conversation.  
 
(Woman)  Hello, Jim. I hate to bother you so late.  
 
(Man) 
Hello, Gail. It's not that late. 
 
(Woman)  I'm in a somewhat difficult situation and was wondering if you could give me some advice. I 
have to leave on business tomorrow, and my purse has ripped. Do you know what type of glue I can use for 
leather?  
 
(Man) 
Oh, there are many types of glue you can use. Epoxy, cement, and paste are easy to find and 
simple to use. I usually use epoxy to glue my children's shoes. Cement adhesive is better for porous materi-
als, such as ceramics or porcelain, and paste is best for metal and other smooth surfaces. 
 
(Woman)  You certainly sound like an expert. Where can I find epoxy? 
 
(Man) 
Any hardware store or even an office supply store would have it. If not, you could try a spe-
cialty store, but I'm sure it's pretty common. 
 
(Woman)  Jim, thank you very much. I can always count on you when I'm in a jam. 
 
(Man) 
Glad to be of help. Have a nice trip. I'll see you after you get back. 
 
(Narrator) 
 
Exercise
 1   Answer the questions. 
 
1   What is the main topic of this conversation?  
2   Why was the woman in a difficult situation?  
3   What did the woman ask the man to do?  
4   Why did the man mention his children’s shoes?  
5   What is the man's attitude in this conversation?  
 
Exercise
 2   Translate from Russian into English. 
 
1   Мой кошелек изорвался. Каким клеем я могу воспользоваться?  
2   Я оказался в трудной ситуации. Мог бы ты мне помочь? 
3   Если вы хотите склеить керамику или фарфор, лучше используйте цементный клей. 
4   Какой клей ты обычно используешь, чтобы заклеить кожаную обувь? 
5   Какие виды клея ты  посоветовал бы мне? 
6   Я всегда могу на тебя рассчитывать в трудной ситуации. 
7   В каких магазинах я могу купить мастику? 
8    Рад был помочь. Вы всегда можете рассчитывать на меня. 
9    Я не советую тебе на него полагаться, он может подвести. 
10  Невероятно, но она всегда попадает в разные переделки. 
11  Ты можешь спросить совета у мистера М., он, похоже, эксперт в этой области. 
12  Керамика и фарфор – типичные подарки в их семье. 
13  Гладкие поверхности легче клеить. 
 
Exercise 3   Retell the dialogue. 
 
Exercise 4   Learn the dialogue by heart. 
 
(Narrator) Next 
questions refer to the following conversation about newspapers. 
 

First learn the words and word combinations by heart given below:  
 
1)   local news [                                 ] – местные новости 
2)   coverage [                       ] – охват 
3)   movie reviews [                     ] – кинообозрение, просмотр, проверка, рецензия  
4)   to find out [                       ] – выяснять, узнавать 
5)   expand [            ] – расширять(ся), увеличивать(ся), развивать(ся), излагать подробно, распростра-
няться 
6)   throughout  [                   ] – во всех отношениях, повсюду, через, по всему, в продолжение 
 
(Man) 
 
I've always wanted to ask you why you read the New York Times instead of the Seattle Post. 
If we live in Seattle, don't you want to learn about the local news? For example, did the Times report the new 
developments in Vancouver? 
 
(Woman) 
Of course, I do, but the Times has a much better coverage of the international and national 
news. You are right, the Post covers the regional news in depth, but I learn more from the Times. And their 
movie reviews are the best. I read them every week. The Seattle news is covered in all radio reports, so I lis-
ten to the radio to find out what's happening in the city. 
(Man) 
 
So, you read the paper and listen to the radio. Now that I think about it, I do that, too. Yes-
terday, I heard that Portland is expanding its convention complex to bring more visitors to the city. Because 
Portland is not on the coast, not many tourists go there. 
 
(Woman) 
I read about it in the Times. They do have a very good coverage of developments throughout 
the country. 
 
(Narrator) 
 
Exercise
 1   Answer the questions. 
 
1    Where do the man and the woman live?  
2    What does the woman do to keep up with the local news?  
3    How does the man stay up-to-date with the news?  
 
Exercise 2   Translate from Russian into English. 
 
1     Я люблю нашу местную газету, которая рассказывает о последних событиях в городе. 
2     Последнее время наш город развивается быстрыми темпами, не так ли? 
3     Он попросил ее изложить все подробно, но она ответила, что ничего не помнит. 
4     Каждый день я слушаю радио. Вчера я слушал концерт классической музыки. 
5     Ты всегда в курсе последних событий? 
6     Из газет мы можем узнать спортивные новости или просмотреть последнее кинообозрение. 
7     В газете часто печатаются статьи о разных событиях во всем мире. 
8     Подробное освещение новостей в стране привлекает много читателей. 
9     И газеты, и телевидение дают обзор важных событий во всем мире. 
10   Из каких источников ты узнаешь о новостях? 
11    Мне удобнее слушать радио, чем читать газеты, чтобы узнавать новости. 
12    Газета "Таймс" имеет хороший обзор национальных и международных новостей. 
13    Местные новости широко освещают в разных газетах. 
 
Exercise 3   Retell the dialogue. 
 
Exercise
 4   Learn the dialogue by heart. 
 
Now read the directions for Part С while they are being read to you. 
 
P a r t   С 
 
First learn the words and word combinations by heart given below: 
 
1)    freight [               ] – груз, фрахт 
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   43

Похожие:

Учебно-методическое пособие Тамбов iconУчебно-методическое пособие по латинскому языку и основам фармацевтической терминологии для фармацевтических факультетов
Аптечное дело. Рецепт. История и современность: Учебно- методическое пособие для фармацевтических факультетов. Воронеж
Учебно-методическое пособие Тамбов iconУчебно-методическое пособие / Сост. В. И. Ува- рова. Омск: Изд-во ОмГУ, 2004. 87 с

Учебно-методическое пособие Тамбов iconУчебно-методическое пособие по курсу «Введение в языкознание»
Исторические изменения словарного состава языка 29 § Слово и значение. Многозначность слова
Учебно-методическое пособие Тамбов iconУчебно-методическое пособие для студентов факультета иностранных учащихся
Д. К. Кондратьев [и др.]; под общ ред. Д. К. Кондратьева Гродно : Гргму, 2011. 320 с
Учебно-методическое пособие Тамбов iconМетодическое пособие 1 2011 методическое пособие состоит из занятий, игр, лекториев, разработанных и проведенных участникми проекта «од ладаат»
«чат»: участников приглашают в чат, где они смогут обсудить самые разные аспекты
Учебно-методическое пособие Тамбов iconУчебно-методическое пособие по общей и врачебной рецеп- туре для студентов лечебного, педиатрического, стоматологического
«северо-осетинская государственная медицинская академия федерального агентства по здравоохранению и социальному развитию»
Учебно-методическое пособие Тамбов iconУчебно-методическое пособие для образовательных учреждений среднего профессионального образования Воронеж 2011
Рецензент доцент каф иностр языков гоу впо «вгма им. Н. Н. Бурденко», кандидат филолог наук Ефимова Т. В
Учебно-методическое пособие Тамбов iconМетодическое пособие по истории средних веков методическое пособие предназначено в основном для студентов
И все же основная цель пособия помочь учителям, впервые приступающим к работе с курсом истории средних веков
Учебно-методическое пособие Тамбов iconУчебно-методическое пособие содержит материалы соответствующие гос по предмету «Педагогика»
Рекомендовано умо рае по классическому, университетскому, техническому и медицинскому образованию в качестве учебного пособия для...
Учебно-методическое пособие Тамбов iconИстория зарубежной литературы ХХ века
Учебно-методическое пособие предназначено для студентов филологического факультета заочной формы обучения специальностей «Русский...
Разместите кнопку на своём сайте:
recept.znate.ru


База данных защищена авторским правом ©recept.znate.ru 2012
обратиться к администрации
Recept